<?php
/**
 * Form Customization English lexicon topic
 *
 * @language en
 * @package modx
 * @subpackage lexicon
 */
$_lang['action'] = 'إجراء';
$_lang['action_desc'] = 'الإجراء الذي سيتم تطبيق هذه القاعدة عليه.';
$_lang['activate'] = 'تفعيل';
$_lang['constraint'] = 'القيد';
$_lang['constraint_class'] = 'صف القيد';
$_lang['constraint_class_desc'] = 'اختياري، اذا كان مضبوط، جنباً إلى جنب مع حقل القيد وخيارات القيد، سيتم حصر هذه القاعدة إلى القيود المطلوبة.';
$_lang['constraint_desc'] = 'اختياري. قيمة حقل القيد الذي يجب التحقق منه.';
$_lang['constraint_field'] = 'حقل القيد';
$_lang['constraint_field_desc'] = 'الاختياري. الحقل الذي ينبغي أن يطبق هذا القيد عليه.';
$_lang['constraint_incomplete_constraint_err'] = 'To apply constraints, the Constraint must be specified for this rule to work properly.';
$_lang['constraint_incomplete_constraint_warn'] = 'Set #%d in the Form Customization profile named “%s” may not work as expected because a Constraint Field was set but the Constraint is missing.';
$_lang['constraint_incomplete_field_err'] = 'To apply constraints, the Constraint Field must be specified for this rule to work properly.';
$_lang['constraint_incomplete_field_warn'] = 'Set #%d in the Form Customization profile named “%s” may not work as expected because a Constraint was set but the Constraint Field is missing.';
$_lang['containing_panel'] = 'الوحة الحاوية';
$_lang['containing_panel_desc'] = 'المعرف الخاص بلوحة النموذج الحاوي التي الحقل ضمنها. في بعض الأحيان هذا ضروري لقواعد معينة، لكي يستطيع النظام أن يعرف أي لوحة أو نموذج بداخلها الحقل.';
$_lang['deactivate'] = 'تبطيل';
$_lang['default_value'] = 'القيمة الافتراضية';
$_lang['fc.action_create'] = 'أنشاء مصدر';
$_lang['fc.action_update'] = 'Edit Resource';
$_lang['fc.action_resource_wildcard'] = 'Create & Edit Resource';
$_lang['field'] = 'الحقل';
$_lang['field_desc'] = 'هذا الحقل الذي سيتأثر. قد يكون أيضاً علامة تبويب، أو عنصر قالب. اذا كانت عنصر قالب، الرجاء تحديد التنسيق: "#tv"، حيث # هي المعرف لعنصر القالب.';
$_lang['field_default'] = 'القيمة الافتراضية للحقل';
$_lang['field_label'] = 'علامة الحقل';
$_lang['field_visible'] = 'إظهار الحقل';
$_lang['fields'] = 'الحقول';
$_lang['file'] = 'ملف';
$_lang['filter_by_action'] = 'فلترة حسب الإجراء...';
$_lang['filter_by_rule_type'] = 'فلترة حسب القاعدة...';
$_lang['for_parent'] = 'من أجل الحاوي';
$_lang['for_parent_desc'] = 'اختر هذه عندما تريد أن يتم تطبيق هذه القاعدة على الحاول. فقط استخدم المصادر أو الكائنات مع حقل `الحاوي`. تفيد في حالة إنشاء صفحة من المصادر.';
$_lang['form_customization_msg'] = 'Here is a list of currently applied Rules. More information on Rules and Form Customization can be found <a href="https://docs.modx.com/3.x/en/building-sites/client-proofing/form-customization" target="_blank">here</a>. Please note that improper Rules might cause problems with your MODX Revolution installation. Inactive Rules are faded gray.';
$_lang['form_rules'] = 'قواعد النموذج';
$_lang['label'] = 'علامة';
$_lang['original_value'] = 'القيمة الأصلية';
$_lang['profile'] = 'ملف شخصي';
$_lang['profile_err_nfs'] = 'نموذج الملف الشخصي المخصص غير موجود مع المعرف [[id+]].';
$_lang['profile_err_ns'] = 'لم يتم تخصيص نموذج الملف الشخصي!';
$_lang['profile_err_remove'] = 'An error occurred while trying to delete the Profile.';
$_lang['profile_err_save'] = 'حدث خطأ أثناء محاولة حفظ الملف الشخصي.';
$_lang['profile_msg'] = 'Here you can specify Sets for this Profile. A Set is a collection of Rules that apply for a given page (Edit or Create Resource). They can also be restricted to certain Templates, or other field values on the Resource. Constraints for the Create Resource Sets will execute based on the parent of the newly created Resource\'s value.';
$_lang['profile_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to completely delete this Profile? This is irreversible.';
$_lang['profile_remove_multiple_confirm'] = 'Are you sure you want to completely delete these Profiles? This is irreversible.';
$_lang['profile_usergroup_err_ae'] = 'مجموعة المستخدم مسندة مسبقاً إلى هذا الملف الشخصي!';
$_lang['profile_usergroups_msg'] = 'هنا يمكنك تعيين مجموعات المستخدم التي سوف تستخدم الملف الشخصي هذا. اذا لم يتم تعيين أي مجموعات مستخدم، سوف يستخدم جميع المستخدمين الملف الشخصي هذا.';
$_lang['profiles'] = 'نموذج الملفات الشخصية المخصصة';
$_lang['profiles_msg'] = 'هذه لائحة بملفات النموذج الشخصية المخصصة. الملفات الشخصية تستطيع أن تتضمن عدة قواعد نموذج مخصصة، ويمكن أن تكون منشطة او غير منشطة. أيضاً يمكن تهيئتها لتكون مطبقة فقط على مجموعات مستخدم محددة.';
$_lang['rank'] = 'ترتيب';
$_lang['rank_desc'] = 'الترتيب المنفذة القاعدة خلاله. الرقم الأصغر يدل على أنها ستنفذ أبكر.';
$_lang['region'] = 'منطقة';
$_lang['regions'] = 'مناطق';
$_lang['rule'] = 'قاعده';
$_lang['rule_create'] = 'إنشاء قاعدة';
$_lang['rule_desc'] = 'نوع القاعدة التي سيتم تطبيقها على الحقل.';
$_lang['rule_description_desc'] = 'اختياري. وصف القاعدة.';
$_lang['rule_err_ae'] = 'القاعدو موجودة مسبقاً لهذا الحقل!';
$_lang['rule_err_duplicate'] = 'حدث خطأ أثناء محاولة تكرار القاعدة.';
$_lang['rule_err_nf'] = 'القاعدة غير موجودة.';
$_lang['rule_err_ns'] = 'القاعدة غير محددة.';
$_lang['rule_err_remove'] = 'An error occurred while trying to delete the rule.';
$_lang['rule_err_save'] = 'حدث خطأ أثناء محاولة حفظ القاعدة.';
$_lang['rule_remove'] = 'حذف القاعدة';
$_lang['rule_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to delete this Rule?';
$_lang['rule_remove_multiple'] = 'حذف عدة قواعد';
$_lang['rule_remove_multiple_confirm'] = 'Are you sure you want to delete these Rules? This is irreversible.';
$_lang['rule_update'] = 'Edit Rule';
$_lang['rule_value_desc'] = 'القيمة التي سيتم تعيينها في القاعدة.';
$_lang['rules'] = 'القواعد';
$_lang['set'] = 'ضبط';
$_lang['set_and_fields'] = 'مجموعة من المعلومات والحقول';
$_lang['set_change_template'] = 'تغيير القالب لمجموعة';
$_lang['set_change_template_confirm'] = 'هل أنت متأكد من أنك تريد القيام بهذا؟ سيؤدي ذلك إلى تغيير القالب الذي يتم تطبيق هذه القواعد عليه. مودكس أولاً سوف يحفظ التغييرات الخاصة بك قبل إعادة تحميل الصفحة لتحديث عناصر القالب الجديدة للقالب الجديد.';
$_lang['set_constraint_field_desc'] = 'تعيين حقل القيد سوف يمنع القواعد في هذه المجموعة من التنفيذ ما لم يطابق الحقل لهذا المصدر قيمة "القيد".';
$_lang['set_constraint_desc'] = 'تعيين قيمة الحقل (المحددة أعلاه) لتقييد القواعد في هذه المجموعة من التنفيذ ما لم يكن المصدر يمتلك هذه القيمة في حقل القيد المحدد.';
$_lang['set_edit'] = 'Edit this set’s rules';
$_lang['set_err_nfs'] = 'لم يتم العثور على مجموعة مع المعرف [[id+]]';
$_lang['set_err_ns'] = 'لا يوجد مجموعة محددة.';
$_lang['set_fields_msg'] = 'Here you can adjust the fields for this page, including their visibility, labels and default values. Just double-click on a row to edit its value. Leave a field empty to use the default setting.<br>Please note: when hiding an element inside this profile, it will be hidden in overlapping profiles too (even if Visible is checked).';
$_lang['set_import_err_upload'] = 'حدث خطأ أثناء محاولة العثور على ملف XML. الرجاء تحديد ملف صالح.';
$_lang['set_import_err_xml'] = 'حدث خطأ أثناء استيراد ملف XML. الرجاء التأكد من أنك حددت مجموعة نموذج مخصص صالح لملف XML.';
$_lang['set_import_msg'] = 'حدد ملف XML لاستيراد مجموعة نموذج مخصص منه. يجب أن يكون بتنسيق XML الصحيح لنموذج التخصيص.';
$_lang['set_import_template_err_nf'] = 'لم يتم العثور على القالب أثناء استيراد مجموعة تخصيص النموذج.';
$_lang['set_msg'] = 'Here you can edit what fields, tabs and TVs show for this page, as well as their labels and default values. Just double-click on a column to edit its value. You can also use the tab key to progress through the grid. Leave a field blank to use the default setting.';
$_lang['set_remove_confirm'] = 'Are you sure you want to permanently delete this set? This is irreversible.';
$_lang['set_remove_multiple_confirm'] = 'Are you sure you want to permanently delete these sets? This is irreversible.';
$_lang['set_tab_err_ae'] = 'علامة تبويب موجود مسبقاً مع هذا المعرف. الرجاء تحديد معرف آخر.';
$_lang['set_tabs_msg'] = 'Here you adjust the tabs and regions for this page, including their visibility and title. Just double-click on a row to edit its value. Leave a field empty to use the default setting.<br>Please note: when hiding an element inside this profile, it will be hidden in overlapping profiles too (even if Visible is checked).';
$_lang['set_template_desc'] = 'اختيار قالب سيحد من القواعد في المجموعة من التنفيذ ما لم يكن المصدر يمتلك القالب المحدد.';
$_lang['set_tvs_msg'] = 'Here you can set visibility, labels, default values and the tabs they reside in by double-clicking on the row in the grid. Note: If you move a <abbr title="Template Variable">TV</abbr> to another Region, you can adjust the order of the TV in the "Region Rank" field. Leave a field empty to use the default setting.';
$_lang['sets'] = 'مجموعات التخصيص الخاص بالنموذج';
$_lang['simplexml_err_nf'] = 'مودكس يتطلب لاحقة SimpleXML PHP لكي تستخدم هذه الميزة. الرجاء التأكد من أن اللاحقة مثبتة قبل المتابعة.';
$_lang['tab'] = 'علامة التبويب';
$_lang['tab_id'] = 'المعرف';
$_lang['tab_name'] = 'اسم علامة التبويب';
$_lang['tab_title'] = 'عنوان';
$_lang['tab_rank'] = 'ترتيب المنطقة';
$_lang['tab_remove_confirm'] = 'هل أنت متأكد من أنك تريد حذف علامة التبويب هذه؟';
$_lang['tab_visible'] = 'علامة التبويب مرئية';
$_lang['tabs'] = 'علامات التبويب';
$_lang['tv'] = 'TV';
$_lang['tv_default'] = 'القيمة الافتراضية لعنصر القالب';
$_lang['tv_label'] = 'علامة التبويب لعنصر القالب';
$_lang['tv_name'] = 'اسم';
$_lang['tv_move'] = 'نقل عنصر القالب إلى علامة تبويب';
$_lang['tv_visible'] = 'عنصر القالب مرئي';
$_lang['tvs'] = 'عناصر القالب';
$_lang['usergroup'] = 'مجموعة المستخدم';
$_lang['usergroup_create'] = 'Create User Group';
$_lang['usergroup_desc'] = 'اختياري. في حالة الضبط، سيتم تقييد الملف الشخصي هذا فقط للمستخدمين في مجموعة المستخدم المحددة فقط.';
$_lang['usergroup_remove'] = 'Delete User Group From Profile';
$_lang['usergroup_remove_confirm'] = 'هل أنت متأكد من أنك تريد عدم تطبيق الملف الشخصي هذا على المستخدمين في مجموعة المستخدم هذه؟';
$_lang['usergroups'] = 'مجموعات المستخدم';
$_lang['visible'] = 'مرئي';
$_lang['xmlwriter_err_nf'] = 'مودكس يتطلب لاحقة XMLWriter PHP لكي تستخدم هذه الميزة. الرجاء التأكد من أن اللاحقة مثبتة قبل المتابعة.';
